Sentence examples of "зовсім" in Ukrainian with translation "совсем"

<>
Довести зворотне потім зовсім непросто. Доказать обратное потом совсем непросто.
"Дитина зовсім маленька, років восьми. "Ребенок совсем маленький, лет восьми.
Ми вже зовсім скоро дізнаємось! Мы уже совсем скоро узнаем!
Зовсім не розвинена рибна промисловість. Совсем не развита рыбная промышленность.
Зовсім інша справа голландський "Ефтелінг". Совсем другое дело голландский "Эфтелинг".
і схожість - нехай зовсім німе. и сходство - пусть совсем немое.
І от, зовсім свіжа новина: А вот, совсем свежие новости:
Зовсім нещодавно вона втратила маму. Совсем недавно она потеряла маму.
Зовсім небагато треба - красиву легенду. Совсем немного надо - красивую легенду.
Це не зовсім лоукост-компанія. Это не совсем лоукост-компания.
Зовсім інша справа - водний електровелосипед. Совсем другое дело - водный электровелосипед.
Намалювати класичний лабіринт зовсім неважко. Нарисовать классический лабиринт совсем нетрудно.
хоча темно, зовсім темно зовні... хотя темно, совсем темно снаружи...
Зовсім забули міфологію, античну драму. Совсем забыли мифологию, античную драму.
Амур зовсім, друзі, не сліпий: Амур совсем, друзья, не слеп:
Будинок Едни виглядає зовсім покинутим. Дом Эдны выглядит совсем заброшенным.
Зовсім скоро хворобливі відчуття зникнуть. Совсем скоро болезненные ощущения исчезнут.
Бути брюнеткою - зовсім не нудно! Быть брюнеткой - совсем не скучно!
І граф роздягнений вже зовсім. И граф раздет уже совсем.
Зовсім інший випадок - Чеві Чейз. Совсем другой случай - Чеви Чейз.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.