Sentence examples of "золотим" in Ukrainian with translation "золотой"

<>
Translations: all34 золотой31 золотым веком3
show all
Конструкція обрамлена золотим декоративним картушем. Конструкция обрамлена декоративным золотым картушем.
Пляжі курорту усипані золотим піском. Пляжи курорта усыпаны золотым песком.
Обкладинка тверда, із золотим тисненням. Обложка твёрдая, с золотым тиснением.
Щоб зійшов я золотим зерном. Чтоб взошел я золотым зерном.
Щит обрамований золотим декоративним картушем. Щит окаймлен золотым декоративным картушем.
"Людина з золотим пістолетом" (1974); "Человек с золотым пистолетом" (1974);
Метал: срібло з золотим оздобленням; Металл: серебро с золотой отделкой;
Вона оточена золотим лавровим вінком. Она окружена золотым лавровым венком.
Щит і щиток обрамлені золотим кантом. Щит и щиток обрамлены золотым кантом.
"Політику Павла Скоропадського називали" золотим затишшям ". "Политику Павла Скоропадского называли" золотым затишьем ".
Гуфі - прекрасний друг з золотим серцем. Гуфи - прекрасный друг с золотым сердцем.
Робота дівчини була відзначена "Золотим глобусом". Работа девушки была отмечена "Золотым глобусом".
Цей метод вважається "золотим стандартом" геохронології. Этот метод считается "золотым стандартом" геохронологии.
полотнище блакитного кольору з золотим обрамленням. полотнище голубого цвета с золотым обрамлением.
Колір обкладинки: бордовий з золотим орнаментом. Цвет обложки: бордовый с золотым орнаментом.
2011 - "Під місяцем золотим" (архівні записи). 2011 - "Под луной золотой" (архивные записи).
Х / ф "Людина з золотим пістолетом". Х / ф "Человек с золотой рукой".
Вона прославилась золотим піском річки Герм. Она прославилась золотым песком реки Герм.
Золотим стандартом діагностики ендометріозу є лапароскопія. Золотым стандартом диагностики эндометриоза является лапароскопия.
Це правило назвали "золотим правилом" механіки. Это правило назвали "золотым правилом" механики.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download