Sentence examples of "зразків" in Ukrainian with translation "образец"

Select source language

Select target language

Translations: all98 образец51 образцов47

show all

холодильні камери для зберігання зразків; холодильные камеры для хранения образцов;

Забір зразків і виведення результатів Забор образцов и вывод результатов

зразків, представлених в наших салонах. образцов, представленных в наших салонах.

Охорона промислових зразків (дизайнерських розробок) Охрана промышленных образцов (дизайнерских разработок)

"Ми подивились 210 зразків зброї. "Мы посмотрели 210 образцов оружия.

▸ боєприпаси всіх видів і зразків; ? боеприпасы всех видов и образцов;

Виготовлення дослідних зразків і прототипів; Изготовление опытных образцов и прототипов;

Роздільник рядків (для багаторядкових зразків). Разделитель строк (для многострочных образцов).

розповсюдження рекламних проспектів та зразків; распространение рекламных проспектов и образцов;

Вивчення фізико-механічних властивостей зразків; Изучение физико-механических свойств образцов;

популяризація кращих зразків класичної музики; пропаганда лучших образцов классической музыки;

• Здійснювала виробництво дослідних зразків продукції • Осуществляла производство опытных образцов продукции

Відбори проб, лабораторні дослідження зразків Отборы проб, лабораторные исследования образцов

17 зразків борошняних кондитерських виробів; 17 образцов мучных кондитерских изделий;

Патентування промислових зразків в Україні Патентование промышленных образцов в Украине

Академік Зразків обмацує живіт дівчини. Академик Образцов ощупывает живот девушки.

• дослідження реєстраційної здібності промислових зразків; • исследование регистрационной способности промышленных образцов;

• закупівля зразків техніки для імітації; • закупка образцов техники для имитации;

10 зразків здобних хлібобулочних виробів; 10 образцов сдобных хлебобулочных изделий;

• ∙ Відбір зразків рослин і ґрунту. • • Отбор образцов растений и почвы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download