Sentence examples of "зробило здоровим" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Мало інституцій зробило ресурсну продуктивність пріоритетною. Мало институтов сделало ресурсную производительность приоритетной.

у здорових осіб потомство залишається здоровим. у здоровых лиц потомство остается здоровым.

Книгодрукування зробило можливим протестантську реформацію. Книгопечатание сделало возможной протестантскую Реформацию.

Проект "Здоровим і спортивним бути модно" Проект "Здоровым и спортивным быть модно"

Це зробило Зальцбург містом музики. Это сделало Зальцбург городом музыки.

Жити здоровим, їсти здорову їжу. Жить здоровым, есть здоровую пищу.

Накопичення протиріч зробило розпад неминучим; Накопление противоречий сделало распад неизбежным;

Сьогодні можна сміливо заявити: бути здоровим - це модно. "Мы утверждаем смело: быть здоровым - это модно!

Поява на початку 1990-х низькопідлогового рухомого складу зробило цей проект не актуальним. Экономический спад начала 1990-х, сопровождающийся падением энергопотребления, сделал проект неактуальным.

Молодим, сильним, здоровим і життєрадісним хлопцем. Молодым, сильным, здоровым и жизнерадостным парнем.

Але це не зробило картину гірше. Но это не делает картину хуже.

"Здоровим будеш - все здобудеш!" "Здоровым будешь - всё добудешь!"

• "Ця програма зробило мене ледачим. • "Это приложение сделало меня ленивым.

Алкоголізм несумісний із здоровим способом життя. Алкоголизм несовместим со здоровым образом жизни.

Відкриття, яке зробило Стівена Хокінга знаменитим: Открытие, которое сделало Стивена Хокинга знаменитым:

Підпроект "Здоровим бути модно!" Проект "Здоровым быть модно!"

Що зробило Ужвій видатною артисткою? Что сделало Ужвий выдающейся артисткой?

Навчись бути здоровим та сильним! Научись быть здоровым и красивым!

Поява напівпровідників і мікропроцесорів зробило легкодоступними невеликі комп'ютери. Полупроводники и микропроцессоры сделали легко доступны-ми небольшие компьютеры.

Як жити здоровим і щасливим життям Как жить здоровой и счастливой жизнью

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download