Sentence examples of "зручно" in Ukrainian

<>
Місто спроектоване компактно і зручно. Город спроектирован компактно и удобно.
Такий сервіс дозволяє зручно "обмінюватися" файлами. Таковой сервис позволяет комфортно "меняться" файлами.
милі дівчата зручно (Дрес-ігри) милые девушки удобно (Дресс-игры)
Дістатися сюди зручно трамваєм № 5. Добраться сюда удобно трамваем № 5.
Модель легко і зручно монтується. Модель легко и удобно монтируется.
Дуже зручно для системних адміністраторів. Очень удобно для системных администраторов.
Це легко, зручно і необтяжливо. Это легко, удобно и необременительно.
завдяки компактному розміру зручно транспортувати. благодаря компактному размеру удобно транспортировать.
ProstoПошта - це "Зручно, вигідно, доступно". ProstoПошта - это "Удобно, выгодно, доступно".
Зручно ввести повну кореляційну функцію: Удобно ввести полную корреляционную функцию:
Працюйте так, як вам зручно. Работайте так, как вам удобно.
Ми приїдемо, коли зручно Вам! Мы приедем, когда удобно Вам!
Зручно: Погашення розстрочки однаковими платежами Удобно: Погашение рассрочки равными платежами
особливо зручно застосовувати в поїздках, особенно удобно применять в поездках,
Ближній центр, затишно і зручно Ближний центр, уютно и удобно
Словом, все продумано і зручно. Словом, все продумано и удобно.
І стріляти зручно, і скакати! И стрелять удобно, и скакать!
Не зручно носити повнорозмірний флакон? Не удобно носить полноразмерный флакон?
Це стильно, зручно і комфортно. Это стильно, удобно и комфортно.
Це зручно, сучасно і дешево. Это удобно, современно и дешево.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.