Sentence examples of "зусиллям" in Ukrainian

<>
Translations: all9 усилие9
А ще - завдяки сумісним зусиллям. А еще - благодаря совместным усилиям.
Завдяки зусиллям Л. Гьюлік, Дж. Благодаря усилиям Л. Гьюлика, Дж.
• Модифікація з малим зусиллям вимірювання • Модификация с малым усилием измерения
Випробувальний гідравлічний стенд, зусиллям 100 тонн. Испытательный гидравлический стенд, усилием 100 тонн.
Висловлюю повну підтримку України Вашим зусиллям. Выражаю полную поддержку Украины Вашим усилиям.
Оборонна зберігає Завдяки героїчним зусиллям (Росія) Оборонительная сохраняет Благодаря героическим усилиям (Россия)
Вертикальний прес з зусиллям 58 тон Вертикальный пресс с усилием 58 тонн
Фрунзе, 6) завдяки наполегливим зусиллям харківських ентузіастів. Фрунзе, 6) благодаря настойчивым усилиям харьковских энтузиастов.
Та незабаром зусиллям жителів місто було відбудоване. Но вскоре усилиями жителей город был отстроен.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.