Sentence examples of "зі зброєю" in Ukrainian

<>
Туреччина затримала сирійський корабель зі зброєю. Турция задержала сирийское судно с оружием.
Смола привид стільці зі зброєю Смола призрак стулья с оружием
Там люди зі зброєю керують економікою. Там люди с оружием управляют экономикой.
Трапилося це внаслідок необережного поводження зі зброєю. Случай произошел из-за неосторожного обращения с оружием.
Спав зі зброєю під подушкою. Спали с оружием под подушкой.
Метальною зброєю служили дротики - джиріди. Метательным оружием служили дротики - джириды.
Ентузіазм воїнів підкріплювався надійною зброєю. Энтузиазм воинов подкреплялся надежным оружием.
Лук став універсальною зброєю мисливця. Лук стал универсальным оружием охотника.
5) для припинення спроби заволодіти вогнепальною зброєю. 5) для пресечения попытки завладеть огнестрельным оружием.
Хто травить нишком хімічною зброєю. Кто травит исподтишка химическим оружием.
Проте світ продовжує залишатися перенасиченим зброєю. Однако мир продолжает оставаться перенасыщенным оружием.
Його улюбленою зброєю є довге важке мачете. Его любимым оружием является длинное увесистое мачете.
Начальники варт озброюються своєю штатною зброєю. Начальники караулов вооружаются своим штатным оружием.
А "Статус-6" передбачається зробити стратегічною ядерною зброєю. А "Статус-6" должен стать стратегическим ядерным оружием.
У виняткових нагодах користується вогнестрельною зброєю. В исключительных случаях пользуется огнестрельным оружием.
"Арсенал Кремля не обмежується звичайною зброєю. "Арсенал Кремля не ограничивается обычным оружием.
Нагороджений Георгіївською Зброєю (ВП 18.03.1915). Награждён Георгиевским Оружием (ВП 18.03.1915).
Традиційною зброєю гуркхів є бойовий ніж кукрі. Традиционным оружием гуркхов является боевой нож кукри.
Всі нанесені поранення холодною зброєю. Все нанесенные ранения холодным оружием.
Зброєю були два кулемети ZB vz. Оружием являлись два пулемёта ZB vz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.