Sentence examples of "зі зниженням" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Зі зниженням температури зростає в'язкість ізопропанолу. Со снижением температуры растет вязкость изопропанола.

Зі зниженням лінії обуха (drop-point). С понижением линии обуха (drop-point).

Викликана зниженням зарплати і великими штрафами. Вызвана снижением зарплаты и крупными штрафами.

Може проявлятися постійною сонливістю, зниженням працездатності. Может проявляться постоянной сонливостью, снижением работоспособности.

Подібні оптимізації називаються зниженням вартості операцій. Подобные оптимизации называются понижением силы операций.

закрилися зниженням індексу Nikkei на 4,8%. закрылись снижением индекса Nikkei на 4,8%.

гіпотиреоз проявляється зниженням артеріального тиску; гипотиреоз проявляется снижением артериального давления;

складності з безпечним зниженням на авторотації; сложности с безопасным снижением на авторотации;

аукціоні із зниженням стартової ціни; аукцион на понижение стартовой цены;

З їх зниженням швидкість дифузії збільшується. С их снижением скорость диффузии увеличивается.

між наділенням жінок правами і зниженням народжуваності. Между наделением женщин правами и снижением рождаемости.

Скорочення генерації викликане зниженням швидкості вітру. Сокращение генерации вызвано снижением скорости ветра.

Зміцнення зазвичай супроводжується зниженням пластичності. У. обычно сопровождается снижением пластичности.

чорнобильців (із зниженням пенсійного віку). Чернобыльцы (со снижением пенсионного возраста).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download