Beispiele für die Verwendung von "зі шматочками" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Молочно-бананове морозиво зі шматочками банану. Молочно-банановое мороженое с кусочками банана.

Французькі трюфелі зі шматочками солоної карамелі Французские трюфели с кусочками соленой карамели

Печиво зі шматочками яблука та корицею Печенье с кусочками яблока и корицей

Французькі трюфелі зі шматочками лісового горіха Французские трюфели с кусочками лесного ореха

Цейлонський чорний чай зі шматочками суниці. Цейлонский черный чай с кусочками земляники.

Ікра мойви зі шматочками копченого лосося Икра мойвы с кусочками копченого лосося

Джеми зі шматочками ягід і фруктів Джемы с кусочками ягод и фруктов

зелений солодкий перець, нарізаний шматочками зеленый сладкий перец, нарезанный кусочками

гриби промити, почистити і нарізати шматочками. Грибы промыть, почистить и нарезать кусочками.

З цілими шматочками курячого філе. С целыми кусочками куриного филе.

Чай з шматочками м'яса називають "чорба". Чай с кусочками мяса называют "чорба".

Консервовані помідори шматочками ТМ "Чигирин" 500 г Консервированные помидоры кусочками ТМ "Чигирин" 500 г

М'ясо промити і порізати невеликими шматочками. Мясо промыть и порезать некрупными кусочками.

Тунець шматочками в маслі, 185г Тунец кусочками в масле, 185г

Подавати з шматочками лимона, за бажанням. Подавать с дольками лимона, по желанию.

Рибне філе промийте і наріжте шматочками. Рыбное филе промойте и нарежьте кусочками.

Прикрасьте коктейль шматочками банану і ананасу. Украсьте коктейль кусочками банана и ананаса.

Поставляється в рулонах або нарізані шматочками. Поставляется в рулонах или нарезанные кусочками.

Лук очищаємо і нарізаємо великими шматочками. Лук очищаем и нарезаем крупными дольками.

Готове сало охолодити й нарізати невеликими шматочками. Готовое филе остудить и нарезать небольшими кусочками.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen