Sentence examples of "зібрані" in Ukrainian

<>
Квітки зібрані в суцвіття - головки. Цветок собран в соцветие - головку.
Зібрані Персональні дані: номер телефону. Собираемые Персональные данные: номер телефона.
Зібрані кошти пішли на допомогу тваринам. Вырученные средства направят на помощь животным.
Квітки жовті, зібрані в кисть. Цветки желтые, собраны в кисть.
Зібрані Персональні дані: Файли "cookie". Собираемые Персональные данные: Файлы "cookie".
Квіти зібрані в ароматні суцвіття. Цветы собраны в ароматные соцветия.
Квітки зібрані в рідкі кисті. Цветки собраны в редкие кисти.
Як Ми використовуємо зібрані дані Как мы используем собранные данные
Наконечники стріл, зібрані в Тейшебаїні Наконечники стрел, собранные в Тейшебаини
Кошики зібрані в кулясті головки. Корзинки собраны в плотные головки.
Суцвіття - квітки зібрані в клубочки. Соцветие - цветки собраны в клубочки.
Загиблі птахи зібрані й утилізовані. Погибшие птицы собраны и утилизированы.
Квіти - жовті, зібрані в мітелку. Цветы - желтые, собраны в метелку.
Квітки дрібні, зібрані в щитки. Цветки мелкие, собраны в щитки.
Зібрані дані піддаються детальному аналізу. Собранные данные поддаются детальному анализу.
Квіти зібрані в короткі сережки. Цветки собраны в короткие сережки.
Збережені фолії зібрані в 38 "зошитів". Сохранившиеся фолии собраны в 38 "тетрадей".
Квітки зібрані в колосоподібні пониклі сережки. Цветки собраны в колосовидные поникшие сережки.
Квітки жовті, зібрані у зонтикоподібні суцвіття. Цветки желтые, собраны в зонтиковидное соцветие.
Зерна зібрані Джімока з кращих плантацій. Зерна собранные Джимока с лучших плантаций.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.