Sentence examples of "його захоплення" in Ukrainian

Select source language

Select target language

У сьомому класі закінчилося його захоплення математикою. В седьмом классе закончилось увлечение Лучицкого математикой.

Його заповітною мрією було захоплення Константинополя. Его заветной мечтой был захват Константинополя.

Захоплення Ласло Кірая передалося його синові. Увлечение Ласло Кирая передалось его сыну.

Маніпуляція історичними фактами - старе російське захоплення. Манипуляция историческими фактами - старое российское увлечение.

Його викладачами були Гуссерль, Гайдеггер, Бультман. Его преподавателями были Гуссерль, Хайдеггер, Бультман.

Дозволені захоплення за ноги і шаровари. Разрешены захваты за ноги и шаровары.

Адже ви не дарма його вибрали. Ведь вы не зря его выбрали.

екстремальні захоплення (авто, мото, полювання). экстремальные увлечения (авто, мото, охота).

Завантажте договір та підпишіть його Загрузите договор и подпишите его

Її захоплення - це геополітика та філософія. Ее увлечение - это геополитика и философия.

Його співведучою стала Вікторія Агапова. Его соведущей была Виктория Агапова.

Захоплення Антіохії хрестносцями Стефан Блуаський. Захват Антиохии крестоносцами Стефан Блуаский.

Підготував його швейцарський конгломерат Credit Suisse. Подготовил его швейцарский конгломерат Credit Suisse.

Після захоплення Адена англійці залишають Сокотру. После захвата Адена англичане оставляют Сокотру.

Цей маневр і згубив його. Этот манёвр и погубил его.

І викликає подив, захоплення та повагу. И вызывает удивление, восхищение и уважение.

Його поховали в недобудованому Успенському соборі. Его похоронили в недостроенном Успенском соборе.

захоплення цифрових банерів і відео; захват цифровых баннеров и видео;

Народні збори наділили його повноваженнями головнокомандувача. Народное собрание наделило его полномочиями главнокомандующего.

Захоплення "Конвою радості" Захват "Конвоя радости"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download