Sentence examples of "кабінетом" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Конкурс організований районним методичним кабінетом. Конкурс проводится районным методическим кабинетом.

"Вона буде напрацьована Кабінетом міністрів. "Она будет наработана Кабинетом министров.

Черга під кабінетом імунолога збільшується щодня. Очередь под кабинетом иммунолога увеличивается ежедневно.

відділення відновного лікування з фізіотерапевтичним кабінетом. Отделение медицинской реабилитации с физиотерапевтическим кабинетом.

3) особа, визначена Кабінетом Міністрів України; 3) лицо, определенное Кабинетом Министров Украины;

Велика вітальня суміщена з особистим кабінетом. Большая совмещенная гостиная с личным кабинетом.

"Управління буде відбуватись саме Кабінетом міністрів. "Управление будет происходить именно Кабинетом министров.

Лікар-ендоскопіст, хірург, завідуючий кабінетом ендоскопії. Врач-эндоскопист, хирург, заведующий кабинетом эндоскопии.

Петро назвав такий музей кабінетом рідкостей. Петр назвал такой музей кабинетом редкостей.

Завідував ботанічним садом і ботанічним кабінетом. Заведовал ботаническим садом и ботаническим кабинетом.

Протягом 18 років був управляючим Патріаршим кабінетом. В течение 18 лет управлял Патриаршим кабинетом.

(1670-2006-п), затвердженому Кабінетом Міністрів України. (1670-2006-п), утвержденном Кабинетом Министров Украины.

Кабінетом Міністрів України було схвалено 58 постанов. Кабинетом Министров Украины было принято 58 постановлений.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download