Sentence examples of "каналами" in Ukrainian

<>
Translations: all19 канал19
Каналами сполучене з озером Луки. Каналами связан с озером Луки.
пряме включення за оптоволоконними каналами. прямое включение по оптоволоконным каналам.
Схема витяжної вентиляції з проточними каналами Схема вытяжной вентиляции с проточными каналами
безперебійне живлення з двома незалежними каналами; бесперебойное питание с двумя независимыми каналами;
Робота з енергетичними каналами та чакрами. Работа с энергетическими каналами и чакрами.
Терміни візиту наразі узгоджуються дипломатичними каналами. Дата визита уточняется по дипломатическим каналам.
Номери забезпечені телевізором з супутниковими каналами. Номер с телевизором со спутниковыми каналами.
Ринок був поділений каналами на частини. Рынок был разделен каналами на части.
Якими додатковими каналами доставки контенту користуєтеся? Какими дополнительными каналами доставки контента пользуетесь?
Лікування зуба з трьома кореневими каналами Лечение зуба с тремя корневыми каналами
З якими каналами комунікації ви працюєте? С какими каналами коммуникации вы работаете?
телевізор з супутниковими і кабельними каналами; телевизор с кабельными и спутниковыми каналами;
ЧУТКИ - інформація, що передається неформальними каналами повідомлень. СЛУХИ - информация, которая передается через неформальные каналы.
Можливість інтеграції з різними каналами аудіозв'язку Возможность интеграции с различными каналами аудиосвязи
Онлайн-телебачення НТВ-ПЛЮС поповнилося новими каналами Онлайн-телевидение НТВ-ПЛЮС пополнилось новыми каналами
• Телевізор з плоским екраном із супутниковими каналами • Телевизор с плоским экраном со спутниковыми каналами
Об'єднуємо підрозділи транспортними каналами передачі даних. Объединяем подразделения транспортными каналами передачи данных.
Відео інтегрується з усіма каналами цифрового маркетингу Видео Интегрируется со всеми каналами цифрового маркетинга
Перепад висот між каналами становить 24 метри. Перепад высот между каналами составляет 24 метра.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.