Sentence examples of "карпат" in Ukrainian with translation "карпаты"

<>
Translations: all80 карпаты79 украинских карпат1
Віктор Барабаш - вихованець львівських "Карпат". Виктор Барабаш - воспитанник львовских "Карпат".
Яремчу справедливо називають перлиною Карпат. Яремче справедливо называют жемчужиной Карпат.
"Буковина" підсилилась двома гравцями "Карпат" "Буковина" арендовала двух игроков "Карпат"
Екс-форвард "Карпат" залишив "Блекпул" Экс-нападающий "Карпат" покидает "Блэкпул"
"Прикарпаття" підписало екс-воротаря "Карпат" "Арсенал" подписал экс-форварда "Карпат"
Мар'ян Швед - гравець "Карпат" Марьян Швед - игрок "Карпат"
Природа Карпат неймовірна і вражаюча. Природа Карпат невероятная и впечатляющая.
Весела мандрівка до чаруючих Карпат. Веселое путешествие в чарующие Карпаты.
Віталій Башкатов: "Золоті полонини Карпат. Виталий Башкатов: "Золотые полонины Карпат.
Екс-тренер "Карпат" очолив "Нафтан" Экс-тренер "Карпат" возглавил "Нафтан"
Історія зустрічей "Говерли" та "Карпат" История встреч "Говерлы" и "Карпат"
Димінський може припинити фінансування "Карпат" Дыминский может прекратить финансирование "Карпат"
Представники "Карпат" цю інформацію спростовують. Представители "Карпат" эту информацию опровергают.
Синевир - справжня магія українських Карпат! Синевир - настоящая магия Украинских Карпат!
Весільна церемонія в Перлині Карпат Свадебная церемония в Жемчужине Карпат
Чайні традиції повертаються до Карпат Чайные традиции возвращаются в Карпаты
"Чорноморець" очолив екс-тренер "Карпат" "Черноморец" возглавил экс-тренер "Карпат"
Природно-заповідний фонд Українських Карпат: Природно-заповедный фонд Украинских Карпат:
Збереження біорізноманітності Карпат - нагальна проблема. Сохранение биоразнообразия Карпат - насущная проблема.
Екс-тренер "Карпат" очолив "Спартак" Экс-тренер "Карпат" возглавил "Спартак"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.