Sentence examples of "катастроф" in Ukrainian with translation "катастрофа"

Select source language

Select target language

Translations: all16 катастрофа16

show all

моделі катастроф в ергатичних системах. модели катастроф в эргатических системах.

Історія представляється йому ланцюгом катастроф. История представляется ему цепью катастроф.

Іноді це картини грандіозних катастроф. Иногда это картины грандиозных катастроф.

Пізній палеозой - час природних катастроф Поздний палеозой - время природных катастроф

Дати визначення аварій та катастроф. Дайте определение аварии и катастрофы.

Наслідки природних та антропогенних екологічних катастроф.. Последствия природных и антропогенных экологических катастроф.

Розвиток природних катастроф активізується діяльністю людини. Развитие природных катастроф активизируется человеческой деятельностью.

Є жахливі загрози потенційних техногенних катастроф. Есть ужасные угрозы потенциальных техногенных катастроф.

Північна Америка була епіцентром природних катастроф. Северная Америка была эпицентром природных катастроф.

Недаремно екстрена ще називається медициною катастроф. Недаром экстренная еще называется медициной катастроф.

"Радянська космонавтика: Хроніка аварій і катастроф". "Советская космонавтика: Хроника аварий и катастроф".

Голокост - одна з глобальних катастроф ХХ століття. Холокост - одна из глобальных катастроф XXI века.

Подібних катастроф тут не траплялося 200 років. Подобных катастроф здесь не случалось 200 лет.

зростання кількості техногенно-екологічних аварій та катастроф; рост количества техногенно-экологических аварий и катастроф;

Пам'ятник героям - ліквідаторам наслідків ядерних катастроф. Памятник-символ героям - ликвидаторам последствий ядерных катастроф.

Це все веде до можливості виникнення техногенних катастроф. Все они могут стать причиной возникновения техногенной катастрофы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download