Sentence examples of "кваліфікаційна" in Ukrainian

<>
Вища кваліфікаційна категорія - 11 учителів. Высшая квалификационная категория - 11 педагогов.
Кваліфікаційна характеристика "Оператор комп'ютерного набору" по специальности "Оператор компьютерного набора"
Працюю викладачем (кваліфікаційна ІІ категорія). Работаю преподавателем (II квалификационная категория).
Вища кваліфікаційна категорія "Сестринська справа" Высшая квалификационная категория "Сестринское дело"
консультації та кваліфікаційна атестація - 20 годин. консультации и квалификационная аттестация - 20 часов.
присвоєна перша кваліфікаційна категорія з отоларингології. присвоена первая квалификационная категория по отоларингологии.
вища кваліфікаційна категорія за спеціальністю "Неврологія". высшая квалификационная категория по специальности "Неврология".
2006р. - лікарю присвоєна перша кваліфікаційна категорія; 2006г. - врачу присвоена первая квалификационная категория;
підтверджена вища кваліфікаційна категорія по гастроентерології. подтверждена высшая квалификационная категория по гастроэнтерологии.
перша кваліфікаційна категорія за спеціальністю "Неврологія". первая квалификационная категория по специальности "Неврология".
підтверджена перша кваліфікаційна категорія з отоларингології. подтверждена первая квалификационная категория по отоларингологии.
Вища кваліфікаційна колегія суддів РФ (ВККС); Высшая квалификационная коллегия судей РФ (ВККС);
Кожна кваліфікаційна характеристика має три розділи. Каждая квалификационная характеристика имеет три раздела.
друга кваліфікаційна категорія за спеціальністю "Неврологія". вторая квалификационная категория по специальности "Неврология".
У 2015 році присвоєна вища кваліфікаційна категорія. В 2015 г. присвоена высшая квалификационная категория.
З 2012 р. підтверджена вища кваліфікаційна категорія. С 2012 р. подтверждена высшая квалификационная категория.
2016р. - присвоєна перша кваліфікаційна категорія лікаря-хірурга. 2016г. - присвоена первая квалификационная категория врача-хирурга.
1997 - присвоєна вища кваліфікаційна категорія з травматології-ортопедії; 1997 - присвоена высшая квалификационная категория по травматологии-ортопедии;
В 2011 році присвоєна перша кваліфікаційна категорія з терапії. 2004 г. - присвоена первая квалификационная категория по терапии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.