Ejemplos del uso de "керування автомобілем" en ucraniano

<>
У Таїланді заборонено керування автомобілем топлес. В Таиланде запрещено управление автомобилем топлесс.
Агресивна манера водіння, неакуратне керування автомобілем; Агрессивная манера вождения, неаккуратное управление автомобилем;
Керування автомобілем без документів Переобладнання ТЗ. Управление автомобилем без документов Переоборудование ТС.
Керування контактами та надсилання повідомлень Управление контактами и отправка сообщений
Адепт таємних зен-метод водіння автомобілем. Адепт тайных дзен-метод вождения автомобиля.
ДСТУ EN 61347-2-3: 2014 Пристрої керування лампами. ДСТУ EN 61347-2-3: 2014 Устройства управления лампами.
Автомобілем "Mercedes-Benz 300" кермував 27-річний житель Любомля. Автомобилем "Mercedes-Benz 300" управлял 27-летний житель Любомля.
У системі реалізоване зручне керування проектами. В системе реализовано удобное управление проектами.
Вантажівка стикається з нерухомим автомобілем Грузовик сталкивается с неподвижным автомобилем
Розробка алгоритмів керування мобільним роботом. Простейшие алгоритмы управления мобильным роботом.
"З місця події чоловіки втекли автомобілем. С места происшествия мужчины скрылись на автомобиле.
2,4 ГГц Пульт дистанційного керування: 2,4 ГГц Пульт дистанционного управления:
Фізична особа володіє легковим автомобілем. Физическое лицо приобретает легковой автомобиль.
Системний аналіз, кібернетика та оптимальне керування; системный анализ, кибернетика и оптимальное управление;
Злітно-посадочна платформа могла перевозитися вантажним автомобілем. Взлётно-посадочная платформа могла перевозиться грузовым автомобилем.
Категорії Ширококутний зум, Керування перспективою Категории Широкоугольный зум, Управление перспективой
За кордоном з автомобілем: шипована гума За границей с автомобилем: шипованная резина
Системи документообігу, керування процесами, електронна комерція. Системы документооборота, управления процессами, электронная коммерция.
Cavalier не є абсолютно новим автомобілем. Cavalier не является совершенно новым автомобилем.
Теорія керування складними динамічними системами Теория управления сложными динамическими системами
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.