Sentence examples of "керування автомобілем" in Ukrainian

<>
У Таїланді заборонено керування автомобілем топлес. В Таиланде запрещено управление автомобилем топлесс.
Агресивна манера водіння, неакуратне керування автомобілем; Агрессивная манера вождения, неаккуратное управление автомобилем;
Керування автомобілем без документів Переобладнання ТЗ. Управление автомобилем без документов Переоборудование ТС.
Керування контактами та надсилання повідомлень Управление контактами и отправка сообщений
Адепт таємних зен-метод водіння автомобілем. Адепт тайных дзен-метод вождения автомобиля.
ДСТУ EN 61347-2-3: 2014 Пристрої керування лампами. ДСТУ EN 61347-2-3: 2014 Устройства управления лампами.
Автомобілем "Mercedes-Benz 300" кермував 27-річний житель Любомля. Автомобилем "Mercedes-Benz 300" управлял 27-летний житель Любомля.
У системі реалізоване зручне керування проектами. В системе реализовано удобное управление проектами.
Вантажівка стикається з нерухомим автомобілем Грузовик сталкивается с неподвижным автомобилем
Розробка алгоритмів керування мобільним роботом. Простейшие алгоритмы управления мобильным роботом.
"З місця події чоловіки втекли автомобілем. С места происшествия мужчины скрылись на автомобиле.
2,4 ГГц Пульт дистанційного керування: 2,4 ГГц Пульт дистанционного управления:
Фізична особа володіє легковим автомобілем. Физическое лицо приобретает легковой автомобиль.
Системний аналіз, кібернетика та оптимальне керування; системный анализ, кибернетика и оптимальное управление;
Злітно-посадочна платформа могла перевозитися вантажним автомобілем. Взлётно-посадочная платформа могла перевозиться грузовым автомобилем.
Категорії Ширококутний зум, Керування перспективою Категории Широкоугольный зум, Управление перспективой
За кордоном з автомобілем: шипована гума За границей с автомобилем: шипованная резина
Системи документообігу, керування процесами, електронна комерція. Системы документооборота, управления процессами, электронная коммерция.
Cavalier не є абсолютно новим автомобілем. Cavalier не является совершенно новым автомобилем.
Теорія керування складними динамічними системами Теория управления сложными динамическими системами
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.