Sentence examples of "керуванням" in Ukrainian

<>
протипилові заслінки з пневматичним керуванням; противопылевые заслонки с пневматическим управлением;
Під керуванням Кілпіна клуб швидко набув відомості; Под руководством Килпина клуб быстро приобрел известность;
1) автономна з ручним керуванням; 1) автономная с ручным управлением;
Електромеханічний замок з дистанційним керуванням + Электромеханический замок с дистанционным управлением +
Перетискний пристрій з ручним керуванням Пережимное устройство с ручным управлением
Вертикальне розсувне вікно з електричним керуванням Вертикальное раздвижное окно с электрическим управлением
Водій мотоцикла не справився з керуванням. Водитель мотоцикла не справился с управлением.
Для керуванням закрилками був спеціальний важіль. Для управлением закрылками имелся специальный рычаг.
Відео по ремонту люстр з керуванням Видео по ремонту люстр с управлением
Перетискний пристрій з ручним керуванням - Newtech Пережимное устройство с ручным управлением - Newtech
Трансмісія - варіатор З електронним керуванням 2WD Трансмиссия - вариатор С электронным управлением 2WD
Водій квадроцикла не впорався із керуванням. Водитель квадроцикла не справился с управлением.
Всі автомобілі - з правобічним рульовим керуванням. Все автомобили - с правосторонним рулевым управлением.
Двері багажного відділення з електричним керуванням Дверь багажного отделения с электрическим управлением
Чоловік не впорався з керуванням і перекинувся. Парень не справился с управлением и опрокинулся.
20-мм автоматичної гармати Rheinmetall RH202 з дистанційним керуванням. 20-мм автоматическая пушка Rheinmetall RH202 с дистанционным управлением.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.