Sentence examples of "керування" in Ukrainian with translation "управление"

<>
Керування контактами та надсилання повідомлень Управление контактами и отправка сообщений
Розробка алгоритмів керування мобільним роботом. Простейшие алгоритмы управления мобильным роботом.
Категорії Ширококутний зум, Керування перспективою Категории Широкоугольный зум, Управление перспективой
Теорія керування складними динамічними системами Теория управления сложными динамическими системами
Троси дистанційного керування для автомобілів Тросы дистанционного управления для автомобилей
Керування життєвим циклом додатків (ALM): Управление жизненным циклом приложений (ALM):
"Рульове керування трактора Т-150К" Схема рулевого управления трактора Т-150К.
Керування мобільними програмами з хмари Управление мобильными приложениями из облака
Дистанційне керування Clementine для Android Удалённое управление Clementine для Android
Впровадження та керування організаційними підрозділами Внедрение и управление организационными подразделениями
RTSP - для керування потоками мовлення. RTSP - для управления потоками вещания.
Інтуїтивне керування через термінал ISOBUS. Интуитивное управление посредством терминала ISOBUS.
інтелектуальні методи керування електромеханічними системами; Интеллектуальные системы управления электромеханическими системами;
Панель керування термостат, за дверима Панель управления термостат, за дверью
ручний (дублюючий) режим керування трансмісією; ручной (дублирующий) режим управления трансмиссией;
Теорія керування багатокомпонентними стохастичними системами. теория управления многокомпонентными стохастическими системами.
Led свічки Пульт дистанційного керування Led свечи Пульт дистанционного управления
Функція дистанційного керування, захист паролем. Пульт дистанционного управления, защита паролем.
вибухозахищені пости керування різних модифікацій; взрывозащищенные посты управления различных модификаций;
Catapulta - зручна система керування сайтом Catapulta - удобная система управления сайтом
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.