Sentence examples of "керуючий" in Ukrainian

<>
Німецький Керуючий програмне забезпечення PA Немецкий Управляющее программное обеспечение PA
Керуючий пристрій з схемної логікою. Управляющее устройство со схемной логикой.
Потім - керуючий вугільного тресту "Уралвугілля". Затем - управляющий угольного треста "Уралуголь".
Керуючий партнер Міжнародного аудиторського союзу Управляющий партнер Международного аудиторского союза
керуючий партнер Юридичної групи EUCON управляющий партнер Юридической группы EUCON
керуючий справами облради Іван Бабійчук; управляющий делами облсовета Иван Бабийчук;
Джойс Кук, керуючий директор CAFE: Джойс Кук, управляющий директор CAFE:
Модератор: Олена Кузнєчікова, Керуючий партнер Модератор: Елена Кузнечикова, Управляющий партнер
Керуючий директор групи - Борис Краснянський. Управляющий директор группы - Борис Краснянский.
Євген Соловйов - адвокат, арбітражний керуючий. Евгений Соловьев - адвокат, арбитражный управляющий.
Керуючий партнер групи компаній Terrasoft. Управляющий партнер группы компаний Terrasoft.
Глобальний керуючий директор Reddy & Co Глобальный управляющий директор Reddy & Co
Костянтин Кондаков, керуючий трейдер MMCIS Константин Кондаков, управляющий трейдер MMCIS
Керуючий групи компаній "a-power". Управляющий группы компаний "a-power".
Валентин Півоваров (Керуючий директор PatentBot) Валентин Пивоваров (Управляющий директор PatentBot)
Також твердотільний накопичувач містить керуючий контролер. Также твердотельный накопитель содержит управляющий контроллер.
керуючий партнер АО "Богатир та партнери" Управляющий Партнер АО "Богатырь и Партнеры"
Фадей Московит - керуючий факторією на Гваделупі. Фадей Московит - управляющий факторией на Гваделупе.
Керуючий несе відповідальність і перед бенефіціаріями. Управляющий несет ответственность и перед бенефициариями.
керуючий тресту "Богословвугілля" Свердловської області РРФСР. управляющий треста "Богословуголь" Свердловской области РСФСР.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.