Sentence examples of "книгах" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all16 книга16

show all

застосовується ельфами у книгах Дж. применяется эльфами в книгах Дж.

Бо у книгах незмірна глибина. В книгах ведь неизмеримая глубина...

"У книгах укладено особливу чарівність; "В книгах заключено особое очарование;

Том видається у двох книгах. Том состоит из двух книг.

В друкованих книгах замінено сигнатурою. В печатных книгах заменена сигнатурой.

У його книгах повно гіркоти. В его книгах полно горечи.

Я в чорних книгах відшукав, Я в черных книгах отыскал,

Але в книгах не бачив шкоди; Но в книгах не видал вреда;

Згадане у книгах Варшавських 1599 р.. Упомянуто в книгах Варшавских 1599 года.

Головний твір Менелая - "Сферика" в трьох книгах. Главное сочинение Меналая - "Сферика" в трёх книгах.

У книгах відгуків зберігаються сотні вдячних записів. В книге отзывов имеется множество благодарственных записей.

Усі ці угоди реєструвалися в кабальних книгах. Все эти сделки оформлялись в кабальных книгах.

Церковне право опрацьовується в багатьох "кормчих" книгах. Церковное право разрабатывалось во многих "кормчих" книгах.

Законопроект викладено у двох книгах: "Книга 1. Произведение состоит из двух книг: "Книга 1.

Про це свідчать записи в церковних книгах. Об этом имеется запись в церковных книгах.

Суперечка про єврейські книгах серед теологів Німеччини. Спор о еврейских книгах среди теологов Германии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download