Sentence examples of "колективі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all40 коллектив40

show all

створення здорової атмосфери в колективі. Создаем здоровую атмосферу в коллективе.

незадовільний "психологічний" клімат у колективі; неудовлетворительный "психологический климат" в коллективе;

Причини конфліктів у військовому колективі. Причины конфликтов в воинском коллективе.

• Робота в дружному, молодому колективі. • Работа в дружном, молодом коллективе.

Користується заслуженим авторитетом в колективі. Пользовалась заслуженным авторитетом в коллективе.

Формування здорового мікроклімату в колективі. Формирование здорового микроклимата в коллективе.

Однак у колективі назрівали розбіжності. Однако в коллективе назревали разногласия.

Управління конфліктами в педагогічному колективі. Управление конфликтом в педагогическом коллективе.

Вирішуйте проблеми в колективі заздалегідь. Решите проблемы в коллективе заранее.

створення позитивної атмосфери в колективі; наладить благоприятную атмосферу в коллективе;

сприятливий емоційний мікроклімат у колективі. Благоприятный эмоциональный микроклимат в коллективе.

Грає в музичному колективі Doors. Играет в музыкальном коллективе Doors.

комунікабельність, вміння працювати в колективі; коммуникабельность, умение работать в коллективе;

роботу в молодому, дружньому колективі работу в молодом, дружном коллективе

Гігієнічне виховання в дитячому колективі: Гигиеническое воспитание в детском коллективе:

В колективі користується заслуженим авторитетом. Пользуется в коллективе заслуженным авторитетом.

Основні особливості взаємин у військовому колективі. Основные особенности взаимоотношений в воинском коллективе.

ізоляція дитини, бойкот (у дитячому колективі); изоляция ребенка, бойкот (в детском коллективе);

Меседа пробула в колективі два роки. Меседа пробыла в коллективе два года.

Методи вивчення взаємин у військовому колективі. Методы изучения взаимоотношений в воинском коллективе.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download