Sentence examples of "колонією" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Як Беліз став колонією Великобританії? Как Белиз стал колонией Великобритании?

1777 - Вермонт став першою американською колонією, яка скасував рабство. 1777 года - Вермонт стал 1-м штатом США, отменившим рабство.

Західний Іріан залишався голландською колонією. Западный Ириан оставался голландской колонией.

П. було обширною колонією Великого Новгорода. Поморье было обширной колонией Великого Новгорода.

Німці планували зробити Тоголенд зразковою колонією. Немцы планировали сделать Тоголенд образцовой колонией.

Фактично Рейхскомісаріат був колонією Третього Рейху. Фактически рейхскомиссариат был колонией Третьего рейха.

Західноукраїнські землі фактично були внутрішньою колонією. Западноукраинские земли фактически были внутренней колонией.

До 1903 р Панама була іспанською колонією. До 1903 г. Панама являлась испанской колонией.

Назва пов'язана з давньогрецькою колонією Одессос. Название связано с древнегреческой колонией Одессос.

До 1957 року Гана була колонією Великобританії. До 1957 года Гана была колонией Великобритании.

У. повинна була назавжди стати аграрною колонією. Украина должна была навсегда стать аграрной колонией.

З 1802 Цейлон став окремою колонією Великобританії. С 1802 Цейлон стал отдельной колонией Великобритании.

До 1966 р. Барбадос залишався британською колонією. До 1966 г. Барбадос оставался британской колонией.

Камерун був німецькою колонією з 1884 року; Камерун был немецкой колонией с 1884 года;

Гренландія з 1775 року була данською колонією. Гренландия с 1775 г. была датской колонией.

Острів Гренландія став датської колонією у 1775. Остров Гренландия стал датской колонией в 1775.

До 1975 року Мозамбік був колонією Португалії. До 1975 года Мозамбик был колонией Португалии.

У 1495 З. М. о. були оголошені португальською колонією. В 1495 З. М. о. были объявлены португальской колонией.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download