Sentence examples of "коло" in Ukrainian with translation "круг"

Select source language

Select target language

Translations: all96 круг85 окружность6 коло3 область1 цепь1

show all

Як розірвати це замкнене коло? Как разорвать этот замкнутый круг?

розширено коло платників туристичного збору; расширен круг плательщиков туристического сбора;

Утворюється замкнуте коло соціального напруження. Образуется замкнутый круг социального напряжения.

З готових трубочок звертаємо коло. Из готовых трубочек сворачиваем круг.

Авенстон розширює коло бізнес-партнерів Авенстон расширяет круг бизнес-партнеров

Шириться коло твого мені вогню, Ширится круг твоего мне огня,

вузьке коло і нестійкість інтересів; узкий круг и неустойчивость интересов;

Етикетка прозора коло 20 мм Этикетка прозрачная круг 20 мм

Учасники тренінгу сідають у коло. Участники тренинга сидят в кругу.

коло - означає сонячну, життєдайну енергію; круг - значит солнечную, животворную энергию;

Як розірвати порочне це коло, Как разорвать порочный этот круг,

Південне полярне коло Межа лісу Южный полярный круг Граница леса

"Коло моїх зацікавлень дуже широке. "Круг наших интересов очень широк.

Оскільки додається одне коло кровообігу. Поскольку прибавляется один круг кровообращения.

розірваний він, наш вірний коло. Разорван он, наш верный круг.

1,5 "Повне коло зрошувач 1,5 "Полный круг ороситель

Концтабір - останнє коло фашистського пекла. Концлагерь - последний круг фашистского ада.

Панченко потрапив у замкнуте коло. Панченко попал в замкнутый круг.

Коло любителів кави) - післяобідньої кави. Круг любителей кофе) - послеобеденный кофе.

Відкриття музейної виставки "Розірване коло" Открытие музейной выставки "Разорванный круг"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download