Sentence examples of "колінах" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all15 колено15

show all

Ти тримаєш на колінах ліру Ты держишь на коленях лиру

тут, на колінах у милої. Здесь, на коленях у милой.

На колінах дай мені відпочити. На коленях дай мне отдохнуть.

Вона стояла на колінах виття. Она стояла на коленях воя.

Ноги потрібно зігнути в колінах. Ноги нужно согнуть в коленях.

Дихальні вправи стоячи на колінах. Дыхательные упражнения стоя на коленях.

Проводжали героя, стоячи на колінах. Люди провожали героя стоя на коленях.

Грають смичком, тримаючи ребаб на колінах. Играют смычком, держа ребаб на коленях.

У Інгві на колінах лежав меч. У Ингви на коленях лежал меч.

Мадонна сидить, тримаючи на колінах немовля. Мадонна сидит, держа на коленях младенца.

Не тримати на колінах працює ноутбук; не держать на коленях работающий ноутбук;

Ноги перед поштовхом зігнуті в колінах. Ноги перед толчком согнуты в коленях.

Зазвичай музикант тримає Ганґ на колінах. Обычно музыкант располагает ханг на коленях.

Місто зустріло його, стоячи на колінах. Люди встретили его, стоя на коленях.

Краще вмерти стоячи, ніж жити на колінах. Лучше погибнуть стоя, чем жить на коленях.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download