Beispiele für die Verwendung von "комплекси" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

підземні торгові комплекси "Глобус", "Метроград"; Подземные торговые комплексы "Глобус", "Метроград";

торгівельні та торгівельно-розважальні комплекси торговые и торгово-развлекательные комплексы

Торгово-розважальні комплекси: "Пактор" (кол. Торгово-развлекательные комплексы: "Пактор" (бывш.

Комплекси комплектуються імпортними рентгенівськими генераторами. Комплексы комплектуются импортными рентгеновскими генераторами.

Безпілотні авіаційні системи та комплекси. Беспилотные авиационные комплексы и системы.

Комплекси та майданчики спортивні антивандальні Комплексы и площадки спортивные антивандальные

Житлові комплекси, торговельно-розважальні центри Жилые комплексы и торгово-развлекательные центры

Географічну оболонку складають природні комплекси. Географическую оболочку составляют природные комплексы.

Вітамінні комплекси при плануванні вагітності Витаминные комплексы при планировании беременности

Потрібні також вітамінно-мінеральні комплекси. Нужны также витаминно-минеральные комплексы.

садибні і палацово-паркові комплекси; усадебные и дворцово-парковые комплексы;

Загалом прикордонники помітили три комплекси. Всего таможенники увидели три комплекса.

Ландшафтні комплекси території міста Коломиї. Ландшафтные комплексы территории города Коломыя.

Вони замінять старі комплекси "Рубіж". Они заменят старые комплексы "Рубеж".

Кінноспортивні комплекси "Фаворит" і "Престиж". Конноспортивные комплексы "Фаворит" и "Престиж".

розрізи як єдині майнові комплекси; разрезы как единые имущественные комплексы;

Габаритно-вагові комплекси НВП "Техноваги" Габаритно-весовые комплексы НПП "Техноваги"

Радіоелектронні пристрої, системи і комплекси; радиоэлектронные устройства, системы и комплексы;

Які природні комплекси змінюються зонально? Какие природные комплексы меняются зонально?

Водорозчинні вітамінні комплекси власного виробництва: Водорастворимые витаминные комплексы собственного производства:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen