Sentence examples of "компонентам" in Russian
Translations:
all257
компонентів90
компоненти65
компонент31
компонентом30
компонента17
компонентами12
компоненту4
компонентах2
компонентам1
компоненті1
складових1
елементи1
складові1
складники1
Индивидуальная чувствительность к компонентам рецептуры.
Індивідуальна чутливість до компонентів рецептури.
ВОЗ рекомендует контролировать воду по 95 компонентам.
ВОЗ рекомендує контролювати воду за 95 компонентами.
Технический семинар по вакуумным компонентам Schmalz
Технічний семінар по вакуумних компонентах Schmalz
Их количество равняется, практически 40 компонентам.
Їх кількість дорівнює, практично 40 компонентам.
Индивидуальная непереносимость к компонентам препарата.
Індивідуальна непереносимість до компонентів препарату.
Следствие повышенной чувствительности к компонентам протеза.
Слідство підвищеної чутливості до компонентів протеза.
Индивидуальная чувствительность к компонентам, беременность, дети.
Індивідуальна чутливість до компонентів, вагітність, діти.
К основным активным компонентам репеллентов относятся:
До основних активних компонентів репелентів відносяться:
Повышена индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.
Індивідуальна підвищена чутливість до компонентів препарату.
Общая стоимость рассчитывается по следующим компонентам:
Загальна ціна розраховується з наступних компонентів:
Препарат противопоказан при гиперчувствительности к компонентам.
Препарат протипоказаний при гіперчутливості до компонентів.
Большое внимание уделено ее невербальным компонентам.
Велику увагу приділено її невербальних компонентів.
невосприимчивость к агрессивным компонентам моющих средств;
несприйнятливість до агресивних компонентів миючих засобів;
индивидуальная непереносимость или гиперчувствительность к компонентам препарата;
Індивідуальна непереносимість або гіперчутливість до компонентів препарату;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert