Sentence examples of "конкуренцію" in Ukrainian

<>
Translations: all18 конкуренция18
глобалізацію економіки і глобальну конкуренцію; глобализация экономики и глобальная конкуренция;
Конкуренцію їм складають російські рублі. Конкуренцию им составляют российские рубли.
Поїзд становить серйозну конкуренцію літакам. Поезд составляет серьёзную конкуренцию самолётам.
вільне ринкове ціноутворення і конкуренцію; свободное рыночное ценообразование и конкуренция;
Ми цінуємо конкуренцію та змагальність Мы ценим конкуренцию и состязательность
Відповідальність за недобросовісну конкуренцію 1. Запрет на недобросовестную конкуренцию 1.
Це зменшувало конкуренцію між ними. Это уменьшало конкуренцию между ними.
Відповідальність за недобросовісну конкуренцію включає: Формы проявления недобросовестной конкуренции является:
Robot Cache складе конкуренцію Steam? Robot Cache составит конкуренцию Steam?
Серйозну конкуренцію складали французькі іммігранти. Серьезную конкуренцию составляли французские иммигранты.
Розрізняють вільну і монопольну конкуренцію. Различают свободную и монопольную конкуренцию.
З часом "асоціація" ліквідує і конкуренцію. Со временем "ассоциация" ликвидирует и конкуренцию.
Скласти конкуренцію недавнім "Месникам" візьметься Дедпул. Составить конкуренцию недавним "Мстителям" возьмется Дэдпул.
У цій галузі використовують нецінову конкуренцію. В этой отрасли используют неценовую конкуренцию.
Витримати конкуренцію на ринку, масштабуючи бізнес. Выдержать конкуренцию на рынке, масштабируя бизнес.
Витримає конкуренцію, спираючись на перевірені рішення. Выдержит конкуренцию, опираясь на проверенные решения.
Слово "конкурс" означає змагальність, змагання, конкуренцію. Слово "конкурс" означает состязательность, соревнование, конкуренцию.
Маємо надію, що наші хлопці складуть достойну конкуренцію. Надеюсь, что наши ребята смогут составить достойную конкуренцию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.