Sentence examples of "конструкцій" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all133 конструкция133

show all

Зварювання конструкцій обладнання не допускається. Сварка конструкций оборудования не допускается.

основні вимоги до розроблюваних конструкцій; основные требования к разрабатываемых конструкций;

Розрізняють декілька варіантів меблевих конструкцій: Различают несколько вариантов мебельных конструкций:

відпал зварених конструкцій середніх габаритів; отжиг сваренных конструкций средних габаритов;

попереднє підігрівання конструкцій та деталей. предварительный подогрев конструкций и деталей.

Антикорозійний захист трубопроводів і конструкцій Антикоррозионная защита трубопроводов и конструкций

Вибір граматичних форм і конструкцій. Выбор грамматических форм и конструкций.

нелінійна механіка тонкостінних елементів конструкцій; нелинейная механика тонкостенных элементов конструкций;

Нормативне забезпечення проектування бетонних конструкцій... Нормативное обеспечение проектирования бетонных конструкций...

Можливе раптове руйнування окремих конструкцій. Возможно внезапное разрушение отдельных конструкций.

Сварка сталевих конструкцій аніматронних Динозаврів Сварка стальных конструкций аниматронных Динозавров

Виробництво профілю для гіпсокартонних конструкцій. Производство профилей для гипсокартонных конструкций.

Виготовлення вікон та скляних конструкцій Изготовление окон и стеклянных конструкций

Виготовлення безкаркасних арочних конструкцій споруд Изготовление конструкций бескаркасных арочных сооружений

протезування з застосуванням постійних конструкцій; протезирование с применением постоянных конструкций;

Особливості конструкцій зарубіжних виробників УШМ Особенности конструкций зарубежных производителей УШМ

Виготовлення та монтаж металопластикових конструкцій Изготовление и монтаж металлопластиковых конструкций

Важливо підібрати колір фасадних конструкцій. Важно подобрать цвет фасадных конструкций.

Виділяють такі типи рейкових конструкцій: Выделяют следующие типы реечных конструкций:

Основні види конструкцій кухонних витяжок Основные виды конструкций кухонных вытяжек

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download