Sentence examples of "концентраційному таборі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Вона загинула в концентраційному таборі Терезінштадт. Она погибла в концентрационном лагере Терезиенштадт.

Убита у концентраційному таборі Треблінка. Большинство погибло в концлагере Треблинка.

2011 - вожатий в літньому таборі "Форос". 2011 - вожатый в летнем лагере "Форос".

Перебування дітей у таборі безкоштовне. Пребывание детей в лагере бесплатно.

Всього в таборі відпочивали 134 дитини. Всего в лагере отдыхали 49 детей.

Усього в таборі відпочиває 303 дитини. Всего в лагере отдыхали 303 ребенка.

Росомаха вбиває Шипа в таборі Магнето. Росомаха убивает Шипа в лагере Магнето.

Зустрівся з Брієнною в таборі Ланністерів. Встретился с Бриенной в лагере Ланнистеров.

У таборі 59-річний Штольц захворів пневмонією. В лагере 59-летний Штольц заболел пневмонией.

Щодня в таборі помирало до 300 чоловік. Ежедневно в лагере умирало до ста человек.

В таборі революціонерів стався розкол. В лагере революционеров произошёл раскол.

Усього в таборі відпочивали 134 дитини. Всего в лагере отдыхало 134 ребенка.

На той момент у таборі перебувало 42 дитини. На момент происшествия в лагере находились 42 ребенка.

У таборі також є лікеро-горілчані заводи. В лагере также есть ликёроводочные заводы.

Умови перебування в таборі були нестерпними. Условия содержания в лагере были невыносимыми.

Помер у таборі на Соловках. Умер в лагере на Соловках.

Репресований, загинув у таборі ГУЛАГу. Репрессирован, погиб в лагере ГУЛАГа.

У оздоровчому таборі "Дружба" відпочиває 398 дітей. В оздоровительном лагере "Дружба" отдыхают 398 детей.

У дітей в таборі суворі умови. У детей в лагере строгие условия.

відбував покарання у Карагандинському таборі. наказание отбывал в Карагандинском лагере.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download