Sentence examples of "користування надрами" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Отримання спецдозволів на користування надрами Получение спецразрешения на пользование недрами

2) регулярні платежі за користування надрами; 2) регулярных платежей за пользование недрами;

користування надрами для видобування вуглеводневої сировини (додаток 2); за пользование недрами для добычи углеводородов (приложение 2);

Про правила користування зарядним обладнанням дізнайтесь тут. О правилах пользования зарядным устройством узнайте здесь.

Оператора визначає користувач нафтогазоносними надрами; Оператора определяет пользователь нефтегазоносными недрами;

• користування пральною машиною та праскою. • пользование стиральной машиной и утюгом.

"Як ускладнилось користування реєстром нерухомості? "Как усложнилось пользование реестром недвижимости?

правила користування комунальним водопроводом і каналізацією; правил пользования коммунальным водопроводом и канализацией;

Є можливість користування міні-сейфом. Есть возможность пользования мини-сейфом.

користування мангалом + дрова 70 грн пользование мангалом + дрова 70 грн

3) відмова землекористувача від права користування; 3) отказа землепользователя от права пользования;

Користування Веб-сайтом, Додатком ARoglyph, та Сервісом Пользование Веб-сайтом, Приложением ARoglyph, и Сервисом

Погоджуюсь із умовами користування сайтом! Согласен с условиями пользования сайтом!

ТФОП - телефонна мережа загального користування; ТФОП - телефонная сеть общего пользования;

дистанційне відеоспостереження в зонах загального користування дистанционное видеонаблюдение в зонах общего пользования

Переоформлення договору на користування телефоном Переоформление договора на пользование телефоном

Є доменні зони обмеженого користування. Существуют доменные зоны ограниченного пользования.

Уникайте користування незнайомими платіжними сервісами. Избегайте пользование незнакомыми платежными сервисами.

3) Рейтинг користування сайту (Usability Rate) 3) Рейтинг использования сайта (Usability Rate)

Регіон користування радіочастотним ресурсом: м. Севастополь. Регион пользование радиочастотным ресурсом: г. Киев.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download