Sentence examples of "країнах світу" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Франками розраховуються в 34 країнах світу. Франками рассчитывались в 34 странах мира.

Бренд Massimo Dutti пізнаваний у багатьох країнах світу. Бренд Massimo Dutti очень популярен во всем мире.

Транслюватимуть церемонію у 225-х країнах світу. Транслировать церемонию в 225-х странах мира.

Beauty Pro використовується в 24 країнах світу. Beauty Pro используется в 24 странах мира.

Ротару гастролювала в багатьох країнах світу. Ротару гастролировала во многих странах мира.

Культивують фенхель у багатьох країнах світу. Культивируют фенхель во многих странах мира.

Рішення ICAC виконуються у 110 країнах світу. Решения ICAC исполняются в 110 странах мира.

Офіси KPMG відкриті у 152 країнах світу. Офисы KPMG открыты в 152 странах мира.

російськомовних співрозмовників в різних країнах світу. русскоязычных собеседников в разных странах мира.

Глобальна програма впроваджена у 84 країнах світу. Глобальная программа внедрена в 84 странах мира.

Волонтерський рух поширений у багатьох країнах світу. Волонтерское движение широко распространено во многих странах.

Сходи продають в 36 країнах світу. Лестницы продают в 36 странах мира.

У багатьох країнах світу існує регламентація проституції. Во многих странах мира существует регламентация проституции.

Фотовиставка вже побувала в 15 країнах світу. Фотовыставка уже побывала в 15 странах мира.

Такі банери розгорнуть у багатьох країнах світу. Такие баннеры развернут во многих странах мира.

Сьогодні WED відзначають у 144 країнах світу. Сегодня WED отмечают в 144 странах мира.

Фонд Аденауера представлено в 120 країнах світу. Фонд Аденауэра представлен в 120 странах мира.

День рибалки святкують у багатьох країнах світу. День рыбака празднуют во многих странах мира.

ІСЦ розраховується практично в усіх країнах світу. ИПЦ рассчитывается практически во всех странах мира.

Бренди Unilever представлені в 180 країнах світу. Бренды Unilever представлены в 180 странах мира.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download