Sentence examples of "культурний" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all44 культурный44

show all

І це зрозуміло: культурний, цивілізаційний; И это понятно: культурный, цивилизационный;

Українсько - Японський культурний центр "Сідзен". Украинско - Японский культурный центр "Сидзен".

Харкiв - великий культурний центр України. Харьков - большой культурный центр Украины.

культурний, творчий та спортивний розвиток; культурное, творческое и спортивное развитие;

Збираються поглибити і культурний обмін. Собираются углубить и культурный обмен.

Культурний центр імені Ставроса Ніархоса Культурный центр имени Ставроса Ниархоса

Найстаріше культурний заклад у місті. Старейшее культурное заведение в городе.

Українсько-японський культурний центр "Сідзен" Украинско-японский культурный центр "Сидзен"

Лугано - науковий і культурний центр; Лугано - научный и культурный центр;

Звичайно, скорочувався і культурний вплив. Конечно, сокращалось и культурное влияние.

Культурний шар на них незначний. Культурный слой на них незначительный.

духовний та культурний розвиток спільноти; духовное и культурное развитие сообщества;

Культурний код всесвіту Валерія Гегамяна Культурный код вселенной Валерия Гегамяна

Місто Бам і його культурний ландшафт. Город Бам и его культурные ландшафты.

Найпотужніший культурний вплив мали саме греки. Мощнейшее культурное влияние имели именно греки.

Організатор виставки: Культурний фотографічний центр PhotoCULT. Организатор выставки: Культурный фотографический центр PhotoCULT.

Тести - Городнянський німецький культурний центр "Взаємодія" Тесты - Городнянский немецкий культурный центр "Взаимодействие"

Весільний зал Муніципалітету та Культурний центр Свадебный зал Муниципалитета и Культурный центр

Значно підвищився культурний рівень трудівників села. Неизмеримо вырос культурный уровень тружеников села.

забезпечує культурний та духовний розвиток студентів. обеспечивает культурное и духовное развитие студентов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download