Sentence examples of "культурою" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all33 культура33

show all

Сорго є важливою продовольчою культурою. Сорго является важной продовольственной культурой.

Допомагає учням опановувати культурою руху. Помогает ученикам овладевать культурой движения.

Її вигляд натхненний культурою Айнів. Её облик вдохновлён культурой Айнов.

Найважливішою експортною культурою є чай. Важнейшей экспортной культурой является чай.

Важливою продовольчою культурою є картопля. Важной продовольственной культурой является картофель.

Місто багате історією й культурою. Город богат историей и культурой.

Цікавиться японською культурою та буддизмом. Увлекается японской культурой и буддизмом.

Грецькі міста вирізнялися високою культурою. Греческие города имели высокую культуру.

Водночас знайомилася із західною культурою. Одновременно знакомилась с западной культурой.

Також дівчинка захоплювалася фізичною культурою. Также девочка увлекалась физической культурой.

Французькою культурою, котру я пізнав. Французской культурой, которую я познал.

Що ж розумів під культурою Еліот? Что же понимал под культурой Элиот?

Більшість туристів цікавилась древньою культурою країни. Большинство туристов интересуются древней культурой страны.

Україна завжди відзначалася високою музичною культурою. Болгария всегда отличалась высокой музыкальной культурой.

Ознайомлення українського суспільства з ісламською культурою. Ознакомление украинского общества с исламской культурой.

"Я захоплююся музичною культурою вашої країни. "Я увлекаюсь музыкальной культурой вашей страны.

Поділитися своєю культурою з рештою світу ". Поделиться своей культурой с остальным миром ".

Головною експортною культурою ДРК стало кави. Главной экспортной культурой ДРК стало кофе.

Кукурудза стане основною вітчизняною експортною культурою. Кукуруза станет основной отечественной экспортной культурой.

Популярність "Ангелів пекла" була закріплена культурою. Популярность "Ангелов ада" была укреплена культурой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download