Exemples d'utilisation de "купівлі-продажу" en ukrainien
Натуральний товарообмін поступився місцем купівлі-продажу.
Натуральный товарообмен уступил место купле-продаже.
Іншими словами, вибудовувалася ланцюжок купівлі-продажу.
Другими словами, выстраивалась цепочка купли-продажи.
Суд розгляне законність купівлі-продажу "Криворіжсталі"
Суд рассмотрит законность купли-продажи "Криворожстали"
Комплексний супровід операцій купівлі-продажу агробізнесу;
Комплексное сопровождение сделок купли-продажи агробизнеса;
Комплексний супровід операції купівлі-продажу агробізнесу;
Комплексное сопровождение сделки купли-продажи агробизнеса;
Оформлює договори купівлі-продажу, контролює їх виконання.
Оформляет договоры купли-продажи, контролирует их исполнение.
Які товарною продукцією, призначеною для купівлі-продажу.
Какие товарной продукцией, предназначенной для купли-продажи.
Типовий договір купівлі-продажу нафти ПАТ "Укрнафта";
Типовой договор купли-продажи нефти ПАО "УКРНАФТА";
умови проформ чартерів та договір купівлі-продажу;
условия проформ чартеров и договор купли-продажи;
Тому суд дійшов висновку про нікчемність договорів купівлі-продажу.
Он попросил суд применить последствия ничтожности договора купли-продажи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité