Exemplos de uso de "легенів" em ucraniano

<>
Traduções: todos30 легких30
захворювання респіраторних шляхів і легенів; заболевания респираторных путей и легких;
Голландець помер від раку легенів. Голландец умер от рака легких.
Хронічне обструктивне захворювання легенів (ХОЗЛ) Хроническое обструктивное заболевание легких (ХОЗЛ)
Вона осідає на стінках легенів. Она оседает на стенках легких.
Головному герою діагностували рак легенів. Главному герою диагностировали рак лёгких.
туберкульоз легенів у стадії ремісії; туберкулез легких в стадии ремиссии;
Його хвороба ускладнилася запаленням легенів. Его болезнь осложнилась воспалением легких.
Наслідком переохолодження стало запалення легенів. Последствием переохлаждения стало воспаление лёгких.
наслідки токсичних уражень легенів Детальніше последствия токсических поражений легких Подробнее
Знаходився на штучній вентиляції легенів. Находилась на искусственной вентиляции легких.
(Найбільш докладно розглядаємо кардіогенний набряк легенів). (Наиболее подробно рассматриваем кардиогенный отёк лёгких).
рентген легенів (показує щільність легеневої тканини); рентген лёгких (показывает плотность лёгочной ткани);
Фріда Кало померла від запалення легенів. Умерла Фрида Кало от воспаления легких.
Помер від раку легенів та горла. Умер от рака лёгких и горла.
• заразні і деструктивні форми туберкульозу легенів; · заразные и деструктивные формы туберкулеза легких;
Викликає цей кашель набряк тканини легенів. Вызывает этот кашель отек ткани легких.
бронхіти, плеврити, запалення легенів, туберкульоз, онкозахворювання; бронхиты, плевриты, воспаление лёгких, туберкулёз, онкозаболевания;
Зараз вона на штучній вентиляції легенів. Сейчас она на искусственной вентиляции легких.
при пригніченні дихання - штучна вентиляція легенів. при угнетении дыхания - искусственная вентиляция лёгких.
Причина: від ускладнень після запалення легенів. Причина смерти - осложнения после воспаления легких.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.