Sentence examples of "лондона" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all30 лондон29 лондонский1

show all

Змовники намагалися заручатися підтримкою Лондона. Заговорщики пытались заручиться поддержкой Лондона.

Суд Лондона дозволив заморозити активи "Газпрому" Лондонский суд разрешил заморозить активы "Газпрома"

демонстрував його в передмісті Лондона. демонстрировал его в предместье Лондона.

Потім Хаф виїхала з Лондона. Затем Хаф уехала из Лондона.

Документальні зйомки Лондона кінця шістдесятих. Документальные съёмки Лондона конца шестидесятых.

Потім вона виїхала до Лондона. Затем она уехала в Лондон.

Мером Лондона вперше став мусульманин. Мэром Лондона впервые избран мусульманин.

Пізніше Глушков переїхав до Лондона. Позже Глушков переехал в Лондон.

Торгово-промислової Палати Лондона (LCCI); Торгово-промышленной Палаты Лондона (LCCI);

У 1710 Гіббс повернувся до Лондона. В 1710 Гиббс вернулся в Лондон.

Повернувшись з Лондона майстер кялагаї сказав: Вернувшись из Лондона мастер кялагаи сказал:

Південно-Східна Торгово-промислова палата Лондона Юго-Восточная Торгово-промышленная палата Лондона

Тепер вони вирушили до Лондона втрьох. Теперь они отправились в Лондон втроём.

Її врятував Томас Фіц, мер Лондона. Её спас Томас Фиц, мэр Лондона.

1878 - Закінчив університет, переселяється до Лондона. 1878 - Окончил университет, переселяется в Лондон.

Кінний патруль поліції на вулицях Лондона Конный патруль полиции на улицах Лондона

Навчався в коледжах Лондона і Йоркшира. Учился в колледжах Лондона и Йоркшира.

Після розгрому Денікіна виїхав до Лондона. После разгрома Деникина уехал в Лондон.

Англійські військовополонені були повернені до Лондона. Англичане были вынуждены вернуться в Лондон.

Чарлі та Патрик їдуть із Лондона. Чарли и Патрик уезжают в Лондон.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download