Sentence examples of "львівській" in Ukrainian with translation "во львовской"

Select source language

Select target language

Translations: all29 во львовской17 львовский11 во львовском1

show all

Навчався у Львівській спортивній школі-інтернаті. Учился во Львовской спортивной школе-интернате.

Скульптуру виготовили у Львівській художній майстерні. Монумент изготовили во Львовской скульптурной мастерской.

Співав у Львівській хоровій капелі "Дударик". Пел во Львовской хоровой капелле "Дударик".

Друкувався у львівській газеті "Русский голос". Печатался во львовской газете "Русский голос".

Суспільно-політичні настрої у Львівській області Общественно-политические настроения во Львовской области

У Львівській області сталася аварія на газопроводі.... Во Львовской области произошла авария на газопроводе.

Навчався у Львівській консерваторії (у Мечислава Солтиса). Учился во Львовской консерватории (у Мечислава Солтыса).

Де можна ловити рибу у львівській області? Где можно ловить рыбу во Львовской области?

Про це інформують у Львівській митниці ДФС. Об этом сообщили во Львовской таможни ДФС.

Було повністю відновлено електропостачання у Львівській області. Было полностью восстановлено электроснабжение во Львовской области.

у Львівській - обладнання для мікроскопічної променевої діагностики; во Львовской - оборудование для микроскопической лучевой диагностики;

Про це інформує ГУНП у Львівській області. Об этом сообщает ГУНП во Львовской области.

Самбір - невелике старовинне місто у Львівській області. Самбор - небольшой старинный городок во Львовской области.

У львівській області відкрили першу сонячну електростанцію! Во Львовской области открыли первую солнечную электростанцию!

весільний кортеж на весілля у Львівській області свадебный кортеж на свадьбу во Львовской области

На весіллі у Львівській області отруїлися 14 гостей. На свадьбе во Львовской области отравились 14 человек.

У Львівській області 41-річна жінка вчинила самоспалення. Во Львовской области 41-летняя женщина совершила самосожжение.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download