Sentence examples of "любили" in Ukrainian

<>
show all
Американці дуже любили цього бейсболіста. Американцы очень любили этого бейсболиста.
"Ми відчайдушно любили Керрі Фішер. "Мы очень любили Кэрри Фишер.
Цей напій любили знамениті мушкетери! Этот напиток любили знаменитые мушкетеры!
Його поважали і любили колеги. Его уважают и любят коллеги.
Вони свою любили слухати Мері; Они свою любили слушать Мери;
Тут любили полювати багаті господа. Здесь любили охотиться богатые господа.
Глядачі знали і любили Війта. Зрители знали и любили Войта.
Тут любили жити багато знаменитостей. Здесь любили жить многие знаменитости.
Віруючі любили й поважали свого архіпастиря. Верующие почитали и любили своего архипастыря.
Учні любили і поважали своїх наставників. Ученики любили и уважали своего наставника.
Стіва Бартона любили не тільки шанувальники. Стива Бартона любили не только поклонники.
щоб її любили, розуміли, поважали, визнавали; чтобы его любили, понимали, признавали, уважали;
Його любили і студенти, і робітники. Его любили и сотрудники, и студенты.
Шумери любили строгий рахунок, порядок, організованість. Шумеры любили строгий счет, порядок, организованность.
Особливо вони любили Відень і Прагу. Особенно они любили Вену и Прагу.
милий луг, тебе ми так любили, Милый луг, тебя мы так любили,
Його поважали колеги і любили глядачі. Его уважали режиссеры и любили зрители.
Греки любили музику, співи, святочні обряди. Греки любили музыку, песни, святочные обряды.
Музиканта любили шанувальники за особливу ліричність виконання. Поклонники любили музыканта за особую лиричность исполнения.
Його любили кухарі, персонал і гості ресторану. Его любили повара, обслуга и гости ресторана.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download