Sentence examples of "людини" in Ukrainian with translation "человек"

Select source language

Select target language

Translations: all606 человек601 люди5

show all

Загинули 23 людини, поранено 314. Погибли 23 человека, ранено 314.

індивідуальних схильностей і здібностей людини; Индивидуальных склонностей и способностей человека;

2 Як малювати людини олівцем? 2 Как рисовать человека карандашом?

134 людини перенесли променеву хворобу. 134 человека перенесли лучевую болезнь.

Як малювати обличчя людини олівцем? Как рисовать лицо человека карандашом?

Забороняється обходити молиться людини спереду. Запрещено обходить молящегося человека спереди.

Всього хворобою заразилися 234 людини. Всего болезнью заразились 234 человека.

Соціально-економічний аспект сутності людини. Социально-экономический аспект сущности человека.

Традиція Древніх - істинний шлях людини. Традиция Древних - истинный путь человека.

"Дискримінація - розповсюджене порушення прав людини. "Дискриминация - распространенное нарушение прав человека.

Отрута досить небезпечна для людини. Яд достаточно опасен для человека.

Зустрічається поруч з житлом людини. Которые живут возле жилья человека.

Демографічні процеси в популяціях людини. Демографические проблемы в популяции человека.

Візаж для 1 людини включено Визаж для 1 человека включено

П. оформляє експресивний репертуар людини. П. оформляет экспрессивный репертуар человека.

Самозміну людини в процесі соціалізації. Самоизменение человека в процессе социализации.

Організм людини погано переносить зневоднення. Организм человека плохо переносит обезвоживание.

свідоцтво про народження померлої людини; свидетельство о рождении умершего человека;

Фотографія та повсякденне життя людини Фотография и повседневная жизнь человека

свідоцтва про народження померлої людини; свидетельства о рождении умершего человека;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download