Sentence examples of "людство" in Ukrainian with translation "человечество"

<>
Translations: all54 человечество53 мир1
Проблеми моральності давно хвилюють людство. Проблемы нравственности давно волнуют человечество.
Наша справжня національність - це людство. Наша истинная национальность - это человечество.
людство розповсюдилося по всіх континентах; человечество распространилось по всем континентах;
Подібні процеси людство вже переживало. Подобные процессы человечество уже переживало.
Питання безпеки турбували людство споконвічно. Вопрос безопасности беспокоил человечество постоянно.
Людство пережило дві світові війни. Человечество перенесло две мировые войны.
які цивілізаційні зміни очікують людство; какие цивилизационные изменения ожидают человечество;
з нацизмом воювало все людство. с нацизмом воевало все человечество.
Людство здолало рубіж ХХІ століття. Человечество преодолело рубеж ХХI столетия.
Tags: автомобіль, вбивство, зомбі, людство Tags: автомобиль, убийство, зомби, человечество
Людство вступило в космічні століття. Человечество вступило в космич. век.
і називалася "Людство на перехресті". он назывался "Человечество на перепутье".
Як змінять людство технічні винаходи? Как изменят человечество технические изобретения?
Людство завжди прагнуло уникнути негараздів. Человечество всегда стремилось избегнуть неурядиц.
Людство займалося обробкою інформації тисячі років. Человечество занималось обработкой информации тысячи лет.
Інші альтернативи людство поки не вигадало. Другие альтернативы человечество пока не придумало.
Прогресивне людство засудило дії турецьких погромників. Прогрессивное человечество осудило действия турецких погромщиков.
Головна Статті Людство потерпає від техностресу Главная Статьи Человечество страдает от техностресса
Тільки деколи людство - це жменя людей. Только порой человечество - это горсть людей.
Їхня місія - відчайдушна спроба врятувати людство. Их миссия - отчаянная попытка спасти человечество.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.