Sentence examples of "людської гідності" in Ukrainian
Будь-яке приниження істини - приниження людської гідності ".
Любое унижение истины - унижение человеческого достоинства ".
Повага до права, справедливості, людської гідності.
Уважения к праву, справедливости, человеческого достоинства.
фізичних страждань або приниження людської гідності.
физических страданий или унижение человеческого достоинства.
принцип гуманності, поваги людської гідності особистості;
принцип гуманности, уважения человеческого достоинства личности;
Декларація про релігійну свободу - "Гідності людської".
Декларация о религиозной свободе - "Достоинства человеческой".
Гідності R-ВВП (Нове дослідження Особистий досвід)
Достоинства R-ВВП (Новое исследование Личный опыт)
Найпершою умовою людської діяльності постає природа.
Первым условием человеческой деятельности выступает природа.
Під час експонування фотовиставки "Революція Гідності.
Во время экспонирования фотовыставки "Революция Достоинства.
Художні гідності романів трилогії нерівнозначні.
Художественные достоинства романов трилогии неравнозначны.
Організатори називають акцію "Маршем національної гідності".
Организаторы называют акцию "Маршем национального достоинства".
Виробнича Сфера - вирішальна сфера людської діяльності;
Сфера производственная - решающая сфера человеческой деятельности;
Гордість - почуття особистої гідності, самоповаги.
ГОРДОСТЬ - чувство собственного достоинства, самоуважение.
Тому психологічний захист - нормальний, постійний механізм людської психіки.
Психологическая защита - нормальный, постоянно работающий механизм человеческого сознания.
Участник Революції Гідності, волонтерська підтримка АТО.
Участник Революции Достоинства, волонтерская поддержка АТО.
Прагматизм - філософія успіху людської діяльності.
Прагматизм - философия успеха человеческой деятельности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert