Sentence examples of "лівого" in Ukrainian

<>
show all
Належав до лівого крила СДПШ. Принадлежал к левому крылу СДПШ.
Поставте настільну лампу з лівого боку стола. Поставьте настольную лампу с правой стороны кровати.
Корекція вальгусної деформації лівого стегна Коррекция вальгусной деформации левого бедра
Грав на позиції лівого інсайда. Играл на позиции левого инсайда.
Хірургія постінфарктних аневризм лівого шлуночка. Хирургия постинфарктных аневризм левого желудочка.
Як лікувати гіпертрофію лівого шлуночка? Как распознать гипертрофию левого желудочка?
Йому діагностували хімічний опік лівого ока. Потерпевшая получила химический ожог левого глаза.
Грав на позиції лівого крайнього нападника. Он занимал позицию левого крайнего нападающего.
Фарбування дзеркала заднього виду лівого 545 Покраска зеркала заднего вида левого 545
Серцева недостатність / безсимптомна дисфункція лівого шлуночка. Сердечная недостаточность / бессимптомная дисфункция левого желудочка.
зав'язки, розташовані з лівого боку завязки, расположенные с левой стороны
Спосіб діагностики систолічної дисфункції лівого шлуночка. Способ диагностики систолической дисфункции левого желудочка.
Гіпертрофія лівого шлуночка зазвичай розвивається поступово. Гипертрофия левого желудочка обычно развивается постепенно.
На рентгенограмі видно збільшення лівого шлуночка. На рентгенограмме видно увеличение левого желудочка.
ЕКГ - дозволяє оцінити стан лівого шлуночка ЭКГ - позволяет оценить состояние левого желудочка
Існує і фізіологічна гіпертрофія лівого шлуночка. Существует и физиологическая гипертрофия левого желудочка.
примикав до лівого крила лібералів ("пурос"). примыкал к левому крылу либералов ("пурос").
з лівого верхнього квадрата в правий; из левого верхнего квадрата в правый;
Обидва належать до лівого крила партії. Она принадлежит к левому крылу партии.
обганяти машини потрібно з лівого боку; обгонять машины нужно с левой стороны;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download