Sentence examples of "лісом" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all30 лес30

show all

Покритий тропічним лісом, плантаціями каучуконосов. Влажные тропические леса, плантации каучуконосов.

Місцями покритий лісом (ялина, сосна). Местами покрыт лесами (ель, сосна).

Останнім сияньем за лісом горя, Последним сияньем за лесом горя,

89% площі острова покрита лісом. 89% его площади покрыто лесом.

Значна торгівля лісом і хлібом. Значительная торговля лесом и хлебом.

Сергій Оксеник "Лісом, небом, водою". Сергей Оксенык, "Лесом, небом, водой.

Виборзька губернія досить багата лісом. Выборгская губерния довольно богата лесом.

Потоцький приймає рішення відходити лісом. Потоцкий принимает решение отходить лесом.

Схили вкриті лісом, вершина скеляста. Склоны покрыты лесом, вершина скалистая.

Нижні частини гір поросли лісом. Нижние части гор поросли лесом.

41% території Росії покрито лісом. 41% территории России покрыто лесом.

Там за лісом двадцять дівок Там за лесом двадцать девок

Заклад знаходиться поруч з хвойним лісом. Участок расположен рядом с хвойным лесом.

Східниця, № 32 приватної садиби "Під лісом" Сходница, № 32 частной усадьбы "Под лесом"

Дорога йде лісом, навколо величезні буки. Дорога идет лесом, вокруг огромные буки.

Це була піднесеність, поросла сосновим лісом. Это была возвышенность, поросшая сосновым лесом.

Більша частина хребта Маєвиця вкрита лісом. Большая часть хребта Маевица покрыта лесом.

Ділянка знаходиться на вулиці, оточеній лісом. Участок находится на улице, окруженной лесом.

□ Я йшов лісом і збирав гриби. Мы шли по лесу и собирали грибы.

Її вершина покрита могутнім дубовим лісом. Ее вершина покрыта могучим дубовым лесом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download