Sentence examples of "лічені секунди" in Ukrainian

Select source language

Select target language

• Продам свої речі в лічені секунди. • Продам свои вещи в считанные секунды.

Він розкладається за лічені секунди. Он раскладывается за считанные секунды.

Програма генерує його за лічені секунди. Программа генерирует его за считанные секунды.

На торгівельний рахунок можна скористатися за лічені секунди. Можно заработать на торговом счете за несколько секунд.

Для прийняття рішення даються лічені секунди. Для принятия решения даются считанные секунды.

Група захоплення за лічені секунди знешкодила "підривника". Группа захвата в считанные секунды обезвредила "подрывника".

Зареєструйтесь у myTNT 2 за лічені секунди Зарегистрируйтесь в myTNT 2 за считанные секунды

Секунди очікування тепер ще приємніші. Секунды ожидания теперь еще приятнее.

Гроші надійдуть за лічені хвилини. Деньги поступят за считанные минуты.

Динаміка родстера - 7,2 і 7,3 секунди відповідно. Динамика родстера - 7,2 и 7,3 секунды соответственно.

Отримуйте дисконтні картки за лічені Получайте дисконтные карты за считанные

Результат фіна - 1 хвилина 18,148 секунди. Результат финна - 1 минута 18,148 секунды.

За лічені роки його не здійсниш. За считаные годы его не совершишь.

Спортсмен проплив дистанцію за 54,66 секунди. Спортсмен проплыл дистанцию за 56.56 секунд.

У лічені дні оборона ворога звалилася. В считанные дни оборона врага рухнула.

Угорка пропливла за 4 хвилини 26,36 секунди. Венгерка проплыла за 4 минуты 26,36 секунды.

Вони викликають смерть в лічені хвилини. Они вызывают смерть в считаные минуты.

Ліндсей Вонн (США) 1 хвилина 44,19 секунди; Линдсэй Вонн (США) 1 минута 44,19 секунды;

За лічені хвилини на місце події... Через несколько минут на месте происшествия...

Додано через 2 години 41 хвилину 34 секунди: Добавлено спустя 2 часа 31 минуту 41 секунду:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download