Sentence examples of "майстерністю" in Ukrainian with translation "мастерство"
Translations:
all14
мастерство14
виразність поєднується з акторською майстерністю.
выразительность сочетается с актерским мастерством.
Володів віртуозною майстерністю, скульптурною пластикою;
Обладал виртуозным мастерством, скульптурной пластикой;
Твори вражали майстерністю та монументальністю.
Произведения поражали мастерством и монументальностью.
Сьогодні це називається педагогічною майстерністю.
Сегодня это называется педагогическим мастерством.
Актор буквально приголомшив глядачів комічним майстерністю.
Актёр буквально ошеломил зрителей комическим мастерством.
Також займалась акторською майстерністю й хореографією.
Мы занимаемся актерским мастерством и хореографией.
Вражений Вашим талантом - майстерністю художника живописця.
Поражён Вашим талантом - мастерством художника живописца.
Акторською майстерністю Жерар зацікавився абсолютно випадково.
Актерским мастерством Жерар заинтересовался совершенно случайно.
Його профіль виконаний з артистичною майстерністю.
Его профиль выполнен с артистическим мастерством.
Майстерністю виготовлення виділяються скляні посудини середньовічного часу.
Мастерством изготовления выделяются стеклянные сосуды времен средневековья.
Особливою майстерністю відрізнялося виконання ним епізодичних ролей.
Особым мастерством отличается исполнение П. эпизодич. ролей.
Яскраву публіцистичність поєднував з майстерністю естетичного аналізу.
Яркую публицистичность сочетал с мастерством эстетич. анализа.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert