Sentence examples of "мальовничими" in Ukrainian

<>
Translations: all6 живописный6
Шипіт зачаровує своїми мальовничими пейзажами. Шипот очаровывает своими живописными пейзажами.
Тут Карпати зачаровують своїми мальовничими схилами. Здесь Карпаты завораживают своими живописными склонами.
Річки там скидаються мальовничими каскадами водоспадів. Реки там низвергаются живописными каскадами водопадов.
Шипіт спадає вниз численними мальовничими каскадами. Шипот падает вниз многочисленными живописными каскадами.
Насолодіться мальовничими видами разом із нами! Насладитесь живописными видами вместе с нами!
Дизайн інтер'єру насичено мальовничими зеленими куточками. Дизайн интерьеров насыщен живописными озелененными уголками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.