Sentence examples of "масова" in Ukrainian

<>
Translations: all42 массовый42
Найбільш масова організація трудящих - профспілки. Наиболее массовой организацией трудящихся является профсоюз.
Його фактично породила масова приватизація. Его фактически породила массовая приватизация.
Масова частка клітковини - 19,4% Массовая доля клетчатки - 19,4%
Отруєння настоянкою глоду - масова проблема Отравление настойкой боярышника - массовая проблема
Масова коригування комісій напрямків обміну Массовая корректировка комиссий направлений обмена
Між уболівальниками почалася масова бійка. Между болельщиками началась массовая драка.
масова еміграція до Північної Америки. массовая эмиграция в Северную Америку.
Починає видаватися масова українська преса. Начинает издаваться массовая украинская пресса.
Масова частка нежирових домішок,% відсутня Массовая доля нежировых примесей,% отсутствует
Snocross - масова гонка на снігоходах. Snocross - массовая гонка на снегоходах.
масова депортація і насильницьке переселення; массовая депортация и насильственное переселение;
Масова свідомість проявляється у громадській думці. Массовое сознание проявляется в общественном мнении.
єдина масова партія, очолювана харизматичним лідером; единственная массовая партия, возглавляемая харизматическим лидером;
Масова потужність Биткойн пояснюється новим аналізом Массовое использование Биткойна объясняется новым анализом
Масова частка фосфатидів,% не менше 62 Массовая доля фосфатидов,% не менее 62
Масова культура підносить сурогат як справжнє. Массовая культура преподносит суррогат как подлинное.
Масова частка елемента в складній речовині. Массовая доля элемента в сложном веществе.
У США прокотилася масова хвиля банкрутств. В США прокатилась массовая волна банкротств.
Масова частка сирої клітковини,% - 5,0 Массовая доля сырой клетчатки,% - 5,0
Масова частка фосфатидів,% не менше 40 Массовая доля фосфатидов,% не менее 40
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.