Sentence examples of "масове" in Ukrainian with translation "массовый"

Select source language

Select target language

Translations: all20 массовый20

show all

Почалося масове дезертирство мобілізованих солдатів. Началось массовое дезертирство мобилизованных солдат.

Буллінг - явище глобальне і масове. Буллинг - явление глобальное и массовое.

5) Масове вимирання пізнього Девону 5) Массовое вымирание позднего Девона

Масове отруєння дітей в Новомосковську. Массовое отравление детей в Новомосковске.

Масове невдоволення зростало все більше. Массовое недовольство росло всё больше.

Масове тиражування малюнка породило протести. Массовое тиражирование рисунка породило протесты.

Ми бачили масове вбивство в Сребрениці. Мы видели массовое убийство в Сребренице.

Масове виробництво розпочалося з 1937 року. Массовое производство начато с 1937 года.

Масове вбивство тривало близько чотирнадцяти днів. Массовое убийство продолжалось около четырнадцати дней.

Малюнок 5.1: Масове співробітництво схематичними. Рисунок 5.1: Массовое сотрудничество схематичными.

Це найбільш відомий масове вимирання видів. Это наиболее известное массовое вымирание видов.

послуги Забезпечення: PCBA Design, Масове виробництво Услуги Обеспечение: PCBA Design, Массовое производство

Друге за силою масове вимирання видів Второе по силе массовое вымирание видов

повертається вам, коли масове замовлення підтверджено. возвращается вам, когда подтверждается массовый заказ.

Масове оздоровлення та профілактика передчасного старіння. Массовое оздоровление и профилактика преждевременного старения.

9) Масове вимирання кінця Юрського періоду 9) Массовое вымирание конца Юрского периода

У Черкасах трапилось масове отруєння школярів. В Мозыре произошло массовое отравление школьников.

Масове виробництво S5P6440 заплановане на третій квартал. Массовое производство S5P6440 запланировано на третий квартал.

Через це очікувалось масове паломництво хасидів до України. Благодаря этому ожидалось массовое паломничество хасидов на Украину.

До того ж малі фірми прагнуть якомога швидше налагодити масове виробництво. Малые предприятия имеют стремление как можно более быстрого налаживания массового производства.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download