Sentence examples of "масштабу" in Ukrainian
Translations:
all22
масштаб22
створення топографічного плану заданого масштабу.
построение топографического плана заданного масштаба.
Автор "Хостела" зніме фільм масштабу "Трансформерів"
Автор "Хостела" снимет фильм масштаба "Трансформеров"
Осетинський народ переживає трагедію колосального масштабу ".
Осетинский народ переживает трагедию колоссального масштаба ".
значного масштабу набуло дезертирство серед військовослужбовців.
значительного масштаба приняло дезертирство среди военнослужащих.
Домашні матчі ставали подіями загальнонаціонального масштабу;
Домашние матчи становились событиями общенационального масштаба;
Змагання міжнародного масштабу організовується в червні.
Состязание международного масштаба организовывается в июне.
Тарковський був філософ, людина космічного масштабу.
Тарковский был философ, человек космического масштаба.
Похорони Даліди стали подією національного масштабу.
Похороны Франко стали событием национального масштаба.
Татуювання величезного масштабу на спині - ось вихід!...
Татуировка огромного масштаба на спине - вот решение!...
Подія такого масштабу не може залишитися непоміченою.
События такого масштаба не могут пройти незамеченными.
Вибір масштабу довжини робить формули простішими [4].
Выбор масштаба длины делает формулы проще [4].
Полководець європейського масштабу, мужній і хоробрий вояка.
Полководец европейского масштаба, мужественный и храбрый воин.
У XX ст. індустріалізація набула світового масштабу.
В XX в. индустриализация приобрела мировой масштаб.
Показові виступи на заходах будь-якого масштабу
Показательные выступления на мероприятиях любого масштаба
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert